Los cambios en la definición de interpretación del patrimonio

Resumen

Actualmente se concibe a la interpretación del patrimonio como un proceso creativo de comunicación estratégica que ayuda a conectar intelectual y emocionalmente al visitante con los significados del recurso patrimonial visitado, para que lo aprecie y disfrute (Morales, 2008), pero esta definición no es única ni acabada y ha sufrido modificaciones a través del tiempo. En este trabajo, se llevó a cabo un análisis de contenido de 33 definiciones de interpretación del patrimonio, lo que permite observar la evolución del concepto y de la práctica interpretativa.

Toda definición describe y delimita un concepto, proporcionando información sobre el uso del término, a la vez de servir para normalizar el significado del mismo (Alcina y Valero, 2008). Por su parte, el análisis de contenido constituye una ayuda metodológica en la realización de investigaciones cualitativas que pretende sustituir las interpretaciones subjetivas del estudio de textos por procedimientos estandarizados. Con esta técnica no es el estilo del texto lo que se pretende analizar, sino las ideas expresadas en él, siendo el significado de las palabras, temas o frases lo que intenta cuantificarse (López, 2002).